-
1 skog
-en, -erinne i skogen — в лесу, в чаще леса
skogen åpner seg — лес становится редким, лес редеет
gå i skogen — идти по лесу, идти лесом
ikke se skogen for bare trær — посл. за деревьями леса не видеть
love én gull og grønne skoger — посл. обещать золотые горы
som man roper i skogen får man svar — посл. как аукнется, так и откликнется
-
2 djupt
[ju:pt]adv.глубокоdjupt inne i skogen--в дремучем лесу, далеко в лес(-у)————————[ju:pt]adv.глубокоstarkt, mycket————————крепко, глубоко
См. также в других словарях:
Sandemo-serien — Schibstedforlagene AS has published Sandemo serien as double volume from 2005. Sandemo serie in Swedish and Norwegian (in English Best Serials by Margit Sandemo; this set of serials has not been translated into English) is a 40 volume series of… … Wikipedia
Manfred Näslund — Hans Manfred Eugén Näslund (international manchmal auch Naeslund; * 28. Juni 1899 in Västernorrland; † 18. Juli 1988) war ein schwedischer Forstwissenschaftler. Er war von 1944 bis 1957 Direktor der Forstlichen Versuchsanstalt Schwedens (Statens… … Deutsch Wikipedia
